Maiermund

In memoriam Liesel Franz

Es ist der Lauf des Lebens, dass wir auch Mitglieder durch Tod verlieren. Dazu gehört unsere Freundin Liesel Franz vom Hof Maiermund die leider im April 2016 verstorben ist. Liesel verstand es, ihre Gedanken und Gefühle in wunderbare Gedichte und Geschichten zu fassen. Nachstehend eine Auswahl.

De Hunsrick 
Von Liesel Franz: altstrimmigdehunsricklieselfranz.pdf [40 KB] 

Die Hunsricker 
Von Liesel Franz: altstrimmigdiehunsrickerlieselfranz.pdf[125 KB] 

Die Oma
Von Liesel Franz: auderathlieselfranzoma.pdf [143 KB] 

Der Opa
Von Liesel Franz: auderathlieselfranzopa.pdf [167 KB]

Weihnacht

Weihnacht will et wierer were,

oach in lo der raulich Zeit,

wo se sich net eenich were,

Kriech und Schrecke, Haß un Neid.

Weihnacht will et wierer were,

oach do wo wird Leed getran,

leicht der helle Weihnachtsstere,

heelt sich Gott der Menschheet an.

Kennt sich aus in Ärmlichkeete,

ärmlich hot er do geleen,

dorem kann merr vor ihn trete,

wenns em noch so schleecht dut giehn.

Will mit seiner Lieb begeene,

alle Mensche groß un kleen,

jo dat tröst un is dat schiene,

niemals is merr ganz alleen.

Liesel Franz, Maiermund

Dank an Freunde!

Watt for Stammdichleit en Schöppche,

watt for Kenner en gut Tröppche,

is for meich, dir liewe Leit,

so en Brief von Zeit zu Zeit.

Micht so frisch un frei die Sinne,

Sorjefältcher, die verschwinne,

stärkt mir Zuversicht un Mut,

oach en Anruf dut mir gut.

Wörmt en mie, wie siewe Sonne,

fiehlt sich of- un angenomme,

is en Labsal for die Seel,

besseres gits gar nit feel.

Dremm will eich nit länger saime,

auch en Dankeschien se reime,

bleibt gesund un mir gewoh,

so Geheechnis brauch merr jo.

Aus dem Buch „Liebeserklärung“ von Liesel Franz

Deheem

Vortrag von Liesel Franz in Mörsdorf, März 2009 mmoersdorflieselfranz2.pdf [111 KB]

Hunsricker

Die Hunsricker sin so gut se vergleiche,
verwurzelt un standhaft wie Hunsricker Eiche,
doch laustert merr ihrer Lewensmelodie,
dann hiert merr mie „Dau“ und wenicher „Sie“.

Un bleiwen se ihre Wurzele treu,
dann hiert die Moddersproch mit do debei.
Gehiert zu de Geechend, wie Berch, Daal und Beem:
Drem halt ihr die Stang, loßt nit enner se gehn !

Aus Angst, datt Kinner mie Schreibfehler mache,
dat biechelt sich aus, dat sin kleene Sache.
Nur wenn mer verunsichere dut die Kinn,
dann kann dat ihne zum Schare nur senn.

Wat Tradition, dat hält merr in Ehre,
en jeder soll hiere, wohien merr geheere.
Drem dun mir oach schwetze, wie domols us Ahne,
dat Hunsricker Platt un dun us nit schame.

Liesel Franz, Maiermund, Mundart-Abend 9.11.08 St. Aldegund

Herbststurm

De Herbst, er spielt zum Kehraus off,
mit Schwung und nit so knapp,
dät Blärerwerk danzt in de Luft,
un micht noch lang nit schlapp.

Sie Musik, ehnder hart wie schien,
merr kennt die raue Teen,
so gieht’s in de Novemer renn,
mit Storm un Kält un Reen.

Er schenkt die letzte Reste her,
de Herbst, ma neist behalle,
die Beem un Sträucher bläst er leer,
dodran hot er Gefalle.

Dat Viehzeich zieht die Uhre en,
us Mensche wärmt de Owe,
so kann merr gut dat Spielche siehn,
vom liewenswerte Klowe. (grober Kerl) 

Liesel Franz, Maiermund, Mundart-Abend 9.11.08 St. Aldegund